“Tàu” chạy loạn do “đèn giao thông” chập chờn?

Bất ngờ là bởi ca khúc trên thuộc vào những sáng tác trước 1975, lúc thì được cho phép hát, lúc không cho, nay bỗng dưng xuất hiện trước hàng ngàn khán giả trong một chương trình ca nhạc có quy mô khá lớn.

Album Tàu đêm năm cũ của ca sĩ Vi Thảo từng bị thu hồi vì có ca khúc Chuyến tàu hoàng hôn

Tháng 6/2012, khi ra mắt album Tàu đêm năm cũ (đã bị thu hồi ngay sau đó vì ca khúc chủ đề “nhạy cảm”), ca sĩ Vi Thảo cho biết trong buổi họp báo là cô đã nộp đơn đến cơ quan chức năng xin phép phát hành ca khúc Chuyến tàu hoàng hôn cùng một số bài hát khác, trong đó có ca khúc chủ đề album nhưng không được phép.

Đến tháng 3/2014, khi được biết ca sĩ Ánh Tuyết đã xin được bài hát này cho album Duyên kiếp (phát hành tháng 1/2013, do Nhà xuất bản Âm nhạc (NXBAN) cấp phép), Vi Thảo lại một lần nữa gửi đơn lên Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch (VH-TT-DL) TP.HCM xin được đưa bài hát Chuyến tàu hoàng hôn vào album nhạc bolero thứ hai, thì được đại diện Sở trả lời rằng ca khúc trên vẫn chưa được phép lưu hành, sở dĩ album Duyên kiếp có bài này là do sơ suất (!?) chứ sau đó Sở vẫn không cho Ánh Tuyết hát ca khúc này trên bất kỳ sân khấu nào. Và album trên cũng không được phép tái bản hay in thêm.

Trong khi đó, khán giả xem trên trang YouTube lại tìm được một video clip Chuyến tàu hoàng hôn do ca sĩ Hoài Lâm biểu diễn trong chương trình Mưa chiều kỷ niệm do công ty Tiếng hát Việt tổ chức hồi tháng 9/2011!

Ca khúc Chuyến tàu hoàng hôn được thể hiện trong chương trình Khoảnh khắc vàng

Hiện tại, khi vào trang web của Bộ VH-TT-DL gõ đầy đủ cụm từ “Chuyến tàu hoàng hôn” vào mục “Các bài hát, bản nhạc sáng tác trước năm 1975 của các tác giả phía Nam và của tác giả là người Việt định cư ở nước ngoài sáng tác được phép phổ biến” thì không cho ra bất kỳ kết quả nào.

Ông Nguyễn Đăng Chương - Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn cho biết: “Chúng tôi cập nhật bảng danh sách bài hát được cấp phép mỗi tuần một lần trên trang web, nếu tìm không thấy tức là bài hát chưa được phép lưu hành. Việc Chuyến tàu hoàng hôn “được” trình diễn tại chương trình Khoảnh khắc vàng, có hai trường hợp xảy ra: một là do Sở VH-TT-DL địa phương không cấp phép nhưng ban tổ chức vẫn cố ý hát. Còn hai là có một loạt bài do Sở VH-TT-DL TP.HCM đã cấp trước khi có Quy chế 47/Bộ VH-TT (Quy chế hoạt động biểu diễn và tổ chức biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp ban hành năm 2004). Có thể bài Chuyến tàu hoàng hôn do Sở cấp cho chương trình diễn nhưng chuyện này là không hợp lệ, bởi dù Sở cho phép những năm trước nhưng nay Cục đã thẩm định lại và không cấp phép nữa. Cục sẽ kiểm tra lại vấn đề này”.

Website Cục NTBD thể hiện ca khúc Chuyến tàu hoàng hôn đã được cấp phép - Ảnh: P.T.N

Tuy vậy, chiều ngày 7/8, đại diện Sở VH-TT-DL đã cung cấp cho người viết đường link trang web của Cục Nghệ thuật biểu diễn cho thấy bài hát Chuyến tàu hoàng hôn nằm trong danh mục được cho phép. Trao đổi vấn đề này, ông Chương vẫn khẳng định bài hát trên vẫn chưa được phép sử dụng. Cục sẽ kiểm tra lại dữ liệu trên đường link nói trên.

Liên hệ với đại diện ban tổ chức Khoảnh khắc vàng, chúng tôi được trả lời rằng, trong danh sách bài hát trình diễn đã được trình lên Cục, chỉ có một bài là không được phép, còn lại các ca khúc đều được duyệt, trong đó có bài Chuyến tàu hoàng hôn. Vị đại diện này nói: “Chương trình có tổng dợt nhưng giờ chót hội đồng phúc khảo bận việc, không đến xem được nên yêu cầu ban tổ chức phải quay hình lại để nộp băng đối chứng cho Sở VH-TT-DL".

Việc cấp phép biểu diễn, phát hành lại cho các ca khúc trước năm 1975 từ lâu vốn đã khá phức tạp và rắc rối bởi sự phối hợp chưa đồng bộ của các cơ quan chức năng. Đến nay, dường như vấn đề vẫn chưa được giải quyết, gây khó khăn cho các đơn vị tổ chức biểu diễn, các hãng sản xuất, ca sĩ khi quyết định làm album, chương trình.

KHÁNH NGUYỄN