Willy Wonka & the chocolate factor: Kỳ dị và kinh điển

Gần đây, chàng tài tử điển trai Timothée Chalamet thu hút sự quan tâm của người hâm mộ trong những thước phim đầu tiên của tác phẩm Wonka. Anh hóa thân Willy Wonka - chàng trai đang trên đường thành lập nhà máy sản xuất sô cô la của mình. Bộ phim này là tiền truyện của Willy Wonka and the chocolate factory (Willy Wonka và nhà máy sô cô la - 1971) - tác phẩm được xem là huyền thoại trong dòng phim nhạc kịch ở Mỹ.

5 đứa trẻ và hành trình kỳ thú vào nhà máy sô cô la

Nguồn gốc của loạt phim này đến từ tiểu thuyết trẻ em Charlie and the chocolate factory (Charlie và nhà máy sô cô la - 1964) của nhà văn Roald Dahl. Khi con gái 10 tuổi của đạo diễn Mel Stuart đọc sách, cô bé mong muốn cha mình chuyển thể cuốn truyện này. Stuart đã giới thiệu nó với nhà sản xuất David L. Wolper - cũng là bạn thân của gia đình. David thuyết phục được Quaker Oats Company - công ty thực phẩm chưa có kinh nghiệm làm phim - mua lại bản quyền sách và đầu tư vào dự án điện ảnh.

Sau khởi đầu có phần ly kỳ, dự án phim khởi động với khá nhiều trục trặc: nhiều người tham gia khâu biên kịch và quyết định đổi tên phim từ “Charlie” thành “Willy Wonka”, đánh dấu sự thay đổi trọng tâm sang nhân vật này.

Slugworth, ban đầu là nhân vật phụ, từng là đối thủ của Wonka trong cuốn sách, được sửa thành vai bí ẩn trong phim. Nhiều cảnh trong truyện được thay đổi để tạo hiệu ứng tốt hơn trên màn ảnh.

Cú lội ngược dòng để trở thành kinh điển 

Khi công chiếu vào năm 1971, Willy Wonka & the chocolate factory chỉ đạt thành tích khiêm tốn là 4 triệu USD, trong khi kinh phí là 3 triệu USD. Phong cách trình diễn trong tác phẩm được cho là xa lạ với khán giả, những người khi ấy vốn quen thuộc hơn với kiểu phim trẻ em của hãng Disney.

Nhân vật Willy Wonka được xem là kinh điển

Tác phẩm vẫn mờ nhạt trong những năm sau đó, đến nỗi gần như chìm vào quên lãng. Đến thập niên 1980, phim bỗng trở nên nổi tiếng và được một bộ phận lớn khán giả bàn tán. Cú lội ngược dòng ngoạn mục này là do phim được phát sóng nhiều lần trên truyền hình và tiếp cận một lượng khán giả mới. Nhiều người bỗng nhận ra giá trị thật của tác phẩm và yêu thích những cảnh quay của nó. Năm 1996, bộ phim được chiếu lại nhân dịp kỷ niệm 25 năm, thu về thêm 21 triệu USD.

Nhà phê bình lừng danh Roger Ebert chấm bộ phim điểm tuyệt đối. 91% cây bút cũng chấm cho phim điểm tích cực trên Rotten Tomatoes. Năm 2003, Entertainment Weekly xếp tác phẩm ở vị trí thứ 25 trong "50 bộ phim đình đám nhất" mọi thời đại. Vào năm 2014, tác phẩm được Thư viện Quốc hội Mỹ chọn để lưu giữ trong Cơ quan Đăng ký Phim Quốc gia vì "có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ".

Bộ phim xoay quanh Charlie Bucket (Peter Ostrum) - cậu bé bán báo nghèo, thường nhìn vào các cửa hàng kẹo nhưng không đủ tiền để mua. Trên đường về nhà vào một buổi tối, cậu đi ngang qua nhà máy sô cô la danh tiếng của Willy Wonka (Gene Wilder). Charlie nghe được câu chuyện là nhà máy đã bị khóa kín cổng 3 năm nay, dù vẫn có sản phẩm đều đặn. Danh tính những công nhân trong nhà máy vẫn là điều bí ẩn với mọi người.

Một ngày nọ, Wonka thông báo đã giấu 5 vé Vàng trong các thanh sô cô la Wonka. Những người tìm được vé sẽ nhận được một chuyến tham quan nhà máy và sử dụng sô cô la trọn đời. Cả thế giới sôi sục săn tìm những tấm vé này trong suốt nhiều ngày sau đó. Charlie cũng không ngoại lệ.

Chủ nhân 4 tấm vé đầu là Augustus Gloop - cậu bé người Đức háu ăn, Veruca Salt - cô con gái hư hỏng của doanh nhân giàu có người Anh, Violet Beauregarde - cô bé nhai kẹo cao su liên tục và Mike Teevee - cậu bé nghiện xem truyền hình.
Tưởng như đã tuyệt vọng, Charlie nhặt được một khoản tiền trong rãnh nước và mua được thanh sô cô la có chứa tấm vé cuối cùng. Theo quy định, chủ nhân tấm vé được dẫn theo 1 người tham quan nhà máy nên Charlie chọn ông nội đi cùng. 1 nhân vật nham hiểm tên Slugworth xuất hiện và hứa hẹn sẽ trả khoản tiền hậu hĩnh nếu Charlie chịu đánh cắp 1 thứ quan trọng của Wonka.

Peter Ostrum (phải) được yêu mến với vai diễn Charlie

Kỳ dị và ấm áp 

Sự thú vị, hài hước, ấm áp và hình ảnh độc đáo là những điểm khiến Willy Wonka & the chocolate factory trở thành kinh điển. Từ khi chuyến hành trình vào nhà máy bắt đầu, bộ phim đưa người xem vào thế giới giả tưởng vui nhộn, nơi biên giới cuối cùng chính là trí tưởng tượng. Nhiều cảnh quay các khu vực trong nhà máy được hòa trộn khéo léo giữa hình ảnh của một công xưởng thật và hình dung độc đáo của nhà làm phim. Cách cư xử kỳ dị của Willy Wonka khoác cho bộ phim sự bí ẩn và đôi khi hơi đáng sợ.

Willy Wonka & the chocolate factory là bộ phim hiếm hoi tạo được cả cảm xúc kỳ bí và ấm áp. Giữa thế giới kỳ dị đó, Charlie hiện lên như một cậu bé đời thường, với cá tính dễ gây cảm thông. Ai cũng quý mến Charlie, cậu bé nhà nghèo, tốt bụng cuối cùng cũng chạm đến ước mơ của mình. 4 đứa trẻ đi cùng cậu trong chuyến đi đều là “trẻ hư” theo cách nào đó và gặp phải những sự trừng phạt đích đáng. Dù vậy, đến cuối phim, Willy vẫn khẳng định là chúng sẽ ổn, ngụ ý rằng những hình phạt này chỉ là cảnh cáo.

Trailer phim Willy Wonka & the chocolate factory :

Sức hút của bộ phim còn nằm ở những màn diễn xuất, trong đó xuất sắc nhất là Gene Wilder trong vai Willy Wonka. Tài tử đã mang đến sự cân bằng hoàn hảo giữa nét quyến rũ, bí ẩn và lập dị của nhân vật. Willy có dáng vẻ kỳ dị, hành xử đôi khi khác thường nhưng đến cuối cùng, khi mọi chuyện vỡ lẽ, người ta mới hiểu được tấm lòng của anh. Diễn xuất của Wilder đã tạo thêm chiều sâu và sự phức tạp cho nhân vật, khiến anh được yêu mến dù hơi đáng sợ. Vai diễn Willy Wonka được xem là xuất thần và là một trong những thành tựu tiêu biểu nhất của Gene Wilder.

Trong vai diễn đầu tay của mình, Peter Ostrum, khi đó mới 14 tuổi, đã hóa thân nhân vật chính Charlie Bucket tốt bụng và khiêm tốn. Diễn xuất chân thực của Ostrum truyền tải được sự ngây thơ, lạc quan và quyết tâm của Charlie, khiến cậu bé trở nên dễ gần và đồng cảm. Với hành trình của mình trong phim, Charlie cũng là nhân vật mang đến nhiều phân cảnh giàu cảm xúc nhất. 

Cũng không thể bỏ qua Jack Albertson trong vai người ông tên Joe luôn ủng hộ tinh thần cho Charlie. Cách nhập vai của Albertson đã mang lại sự ấm áp và hài hước cho vai diễn, ở đôi chỗ còn có sự tinh nghịch. Sự kết hợp giữa ông và Peter Ostrum cũng tạo ra sự ấm áp đặc trưng trong các phim về chủ đề gia đình.

Tình cảm gia đình ấm áp trong bộ phim

4 diễn viên nhí vào vai 4 đứa trẻ trong những sắc thái đa dạng của “trẻ hư”. Kịch bản cũng dành không ít thời gian cho các nhân vật này, tạo ra những sự khuếch đại về tính xấu của trẻ em. 4 đứa trẻ mang lại những khoảnh khắc hài hước và cả sự hồi hộp, khi chúng ta đều tò mò không biết ai sẽ bị Willy Wonka trừng phạt trước và như thế nào.

Có một điều thú vị là tác giả sách Roald Dahl không phải là người hâm mộ bộ phim. Ông không hài lòng khi bản điện ảnh năm 1971 thay đổi quá nhiều chi tiết trong truyện. Dù vậy, đến nay, cả phiên bản tiểu thuyết và điện ảnh đều thành công theo những cách khác nhau.

Xét về tác động văn hóa, Willy Wonka & the chocolate factory đã trở thành bộ phim gia đình kinh điển. Nó đã thu hút được lượng lớn người hâm mộ và tiếp tục được khán giả mọi lứa tuổi yêu thích. Nếu hứng thú với tác phẩm này, khán giả cũng có thể tìm đến Charlie and the chocolate factory - bộ phim điện ảnh năm 2005 do Tim Burton đạo diễn và Johnny Depp đóng chính, cũng rất thành công về nhiều mặt. 

Ân Nguyễn -Ảnh: Internet