PNO - Chiều 9/8, đại diện công ty (CT) Ba Huân cho biết, CT và quỹ đầu tư VinaCapital đã đạt được thoả thuận về các điều khoản để chính thức chấm dứt hợp tác đầu tư giữa hai bên.
Đồng thời, hai bên đang xem xét mức chi phí phát sinh trong quá trình đầu tư từ tháng 7/2017 đến nay và tiến hành các thủ tục về bồi hoàn lãi suất. Con số bồi hoàn cụ thể bao nhiêu sẽ được công bố sau khi hai bên thống nhất.
 |
| Công ty Ba Huân và VinaCapital chính thức dừng hợp tác. |
Nhiều ý kiến cho rằng, sau sự việc này, các đối tác nước ngoài sẽ e dè hợp tác với doanh nghiệp (DN) Việt Nam, đặc biệt là các công ty tư nhân có yếu tố gia đình.
Luật sư Nguyễn Văn Hậu – Chủ tịch Hội Trọng tài thương mại TP.HCM (HCCAA) cho biết, thường trong hợp đồng ký kết giữa hai bên sẽ ghi rõ tiếng nào là chuẩn và có sự thỏa thuận giữa hai bên.
Các công ty nước ngoài lấy tiếng Anh làm chuẩn và chỉ phiên dịch ra tiếng Việt. Đáng lưu ý, tiếng Anh pháp lý khác tiếng Anh thông thường nên doanh nghiệp cần thiết phải nhờ bộ phận chuyên môn xem xét kỹ các nội dung, điều khoản trong hợp đồng, khi đã nắm rõ mới đặt bút ký.
“Thông thường, các đơn vị nước ngoài viết hợp đồng bằng tiếng Việt và tiếng Anh song hành, chứ ít có trường hợp ký hợp đồng tiếng Anh trước rồi mới bổ sung ký hợp đồng tiếng Việt sau.
Đặc biệt, khi ký những hợp đồng kinh tế hay hợp đồng nhân sự thì trước khi ký hợp đồng, DN phải đọc kỹ hợp đồng, so sánh, đối chiếu thật kỹ nội dung giữa hợp đồng tiếng Anh và hợp đồng tiếng Việt có gì bất nhất không, sau đó mới ký.
Chúng ta có các đơn vị hỗ trợ pháp lý, luật sư tư vấn, bộ phận chuyên môn của công ty nắm rõ luật, DN cần nghe tư vấn kỹ từ người có chuyên môn và kinh nghiệm, tránh tình trạng “bút sa gà chết”, “sai một ly đi một dặm”, luật sư Hậu lưu ý.
 |
| Luật sư Hậu lưu ý DN Việt cần có sự tư vấn, nắm kỹ hợp đồng để tránh "bút sa gà chết". |
Đề cập đến việc DN gửi thư cầu cứu Thủ tướng Chính phủ can thiệp (như trường hợp Ba Huân mới đây), luật sư Hậu cho rằng: “Chính phủ là cơ quan quản lý hành chính nhà nước, theo điều ước quốc tế, Chính phủ chỉ giải quyết những sự việc liên quan đến quản lý hành chính, chứ không can thiệp vào giải quyết các tranh chấp, hợp tác giữa DN với nhau. Hợp đồng là sự thỏa thuận của hai bên theo trình tự luật định thương mại, nhà nước không thể can thiệp được”.
Theo ông Phạm Ngọc Hưng – Phó chủ tịch Hiệp hội DN TP.HCM, DN phải có bộ phận dịch thuật chuyên nghiệp hoặc thuê văn phòng luật sư để tư vấn, giải thích các điều khoản trước khi ký những hợp đồng có giá trị lớn.
Tuy nhiên, nhiều DN chưa chú trọng việc này, thường coi trọng “quan hệ cá nhân” với đối tác nên có phần dễ dãi trong việc ký hợp đồng.
Có thể khi thỏa thuận miệng, DN nói rất tốt nhưng khi thể hiện các điều khoản bằng văn bản, các thỏa thuận ban đầu sẽ thay đổi. Do đó, DN phải thật cẩn trọng khi ký hợp đồng kinh tế.
Nguyễn Cẩm
| Chia sẻ bài viết: |
Ngoài dầu mazut 180CST 3.5S tăng nhẹ, giá các mặt hàng xăng dầu được Liên bộ Công Thương - Tài chính điều chỉnh giảm đồng loạt từ 103-427 đồng/lít.
“Cùng MAGGI Nấu nên cơ nghiệp” khởi xướng bởi nhãn hàng MAGGI, phối hợp cùng Hội LHPN Việt Nam đã giúp nhiều chị em mạnh dạn thay đổi để thành công...
Công ty cổ phần ROX Key Holdings tiền thân là TNS Holdings (mã CK: TN1), tự hào được vinh danh trong Top 100 Sao Vàng Đất Việt 2024.
Đó là nhận định của Sở Du lịch TPHCM tại Hội nghị tổng kết phát triển kinh tế xã hội TPHCM 2024 và triển khai nhiệm vụ 2025.
Ông Lương Trọng Khoa - Nhà sáng lập Công ty cổ phần Sâm Việt Nam (Vinapanax) tìm cách đưa sâm vào nhiều loại thực phẩm với giá thành vài chục ngàn đồng.
Trong năm 2024, Cục Quản lý thị trường (QLTT) TPHCM đã xử lý 379 vụ vi phạm trong lĩnh vực thương mại điện tử, tăng 392,2% so với năm 2023.
Ngày 24/12/2024 tại Hà Nội, Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) được vinh danh Top 10 Sao Vàng Đất Việt năm 2024...
Tuyến xe buýt điện VinBus 16-2 chặng sân bay Cam Ranh - Vinpearl Nha Trang chính thức được đưa vào vận hành từ ngày 24/12/2024...
Ms Huế Chumi là một nữ doanh nhân giản dị nhưng phi thường, chị đã khéo léo viết nên câu chuyện cuộc đời mình qua sự nỗ lực không ngừng...
Chương trình “Cùng MAGGI Nấu nên cơ nghiệp” phối hợp cùng Hội LHPN Việt Nam, giúp phụ nữ Việt tự tin sáng tạo trong nấu nướng, giao tiếp khách hàng...
Nhu cầu mua bán chậm cùng việc Ấn Độ tham gia xuất khẩu gạo trở lại từ tháng 10/2024 là nguyên nhân kéo giá gạo của Việt Nam giảm mạnh.
9g sáng, khu kinh doanh thực phẩm chợ An Đông (quận 5, TPHCM) vẫn vắng tanh, không ít sạp còn đóng cửa im ỉm...
Bộ trưởng Bộ Tài chính vừa ban hành Chỉ thị yêu cầu tăng cường công tác quản lý, điều hành và bình ổn giá trong dịp Tết Nguyên đán năm 2025.
Đoàn tàu La Reine (hoàng hậu) chạy tuyến Đà Lạt - Trại Mát được ngành đường sắt Việt Nam đưa vào khai thác đúng ngày Giáng sinh 24/12.
Ngày 20/12/2024, MobiFone hợp tác cùng BIDV cho ra mắt sản phẩm Loa Thần Tài tại thị trường phía Nam, thiết bị hỗ trợ quản lý, thông báo giao dịch thành công...
Thay vì phải đến ngân hàng để cập nhật sinh trắc học, cập nhật CCCD mới cho ngân hàng thì nay khách có thể thực hiện dễ dàng bằng hình thức online.
Ngày 23/12/2024, Ngân hàng Agribank và Trung tâm RAR tổ chức Lễ ký kết Hợp đồng triển khai dịch vụ xác thực điện tử qua VNeID trên Agribank Plus.
So với năm 2023, sức mua thông cây kiểng giảm 70%, riêng sản phẩm trang trí giảm tới 90%.
