Khi Bob Wilson nghe nói rằng các học sinh và nhân viên tại trường trung học Paradise đã mất tất cả trong trận hỏa hoạn, ông quyết định tặng cho mỗi người một tấm séc trị giá 1.000 USD.

Kevin McKay lái chiếc xe buýt chở học sinh dọc theo con đường đầy khói khi ngọn lửa thiêu rụi khu rừng. Sự an nguy của hơn hai mươi học sinh tiểu học đang trông cậy cả vào anh.