Một số từ như ‘Con giáp thứ mười ba’ trong tiếng Việt, ‘Dor’ tiếng Rumani, ‘Engentado’ tiếng Tây Ban Nha... sẽ được lý giải trong cuốn ‘Từ điển cảm xúc thế giới’.