Các nhà làm phim đều nương vào kịch bản Việt hóa như một cứu cánh, nên màn ảnh nhỏ hiện nay cũng không khác gì màn ảnh rộng, chủ yếu chỉ có những sản phẩm vay mượn từ nước ngoài.

Nửa số phim Việt ra rạp trong tháng tám là làm lại (remake) từ bản Hàn. Hàng loạt dự án Việt hóa phim ngoại cũng đang được triển khai. Giải Bông sen vàng sắp diễn ra cũng chấp nhận phim Việt hóa.