Một cuộc điều tra đã phát hiện ra rằng ngành công nghiệp khai thác khoáng sản trị giá hàng tỷ USD của Úc đã thất bại trong việc bảo vệ phụ nữ.