Các ấn bản sách được viết phục vụ cho công cuộc khai hóa thuộc địa của thực dân Pháp, đã xuất bản từ hơn trăm năm trước.