Trong khi rất ít người muốn làm việc cùng với người yêu trên cùng chuyến bay, cặp đôi phi công - cơ phó chọn sát cánh bên nhau trên không trung, đến mọi nơi trên thế giới, và cả khi máy bay phát nổ.