Hàng triệu người trên khắp nước Mỹ phải chống chọi với giá lạnh để vượt qua cơn bão mùa đông đã giết chết ít nhất 34 người.