Quân đội Mỹ đang đối diện với một vụ rắc rối chưa từng có xuất phát từ định kiến coi thường đồng nghiệp nữ vốn tồn tại âm ỉ bấy lâu.