Sao quốc tế hưởng ứng "Ghen cô Vy", "Vũ điệu rửa tay"

15/03/2020 - 12:57

PNO - “Ghen cô Vy” được chuyển ngữ, phối giai điệu mới, "Vũ điệu rửa tay" tiếp tục được lan truyền rộng rãi.

Dàn sao TVB gồm: Lâm Dĩnh Đồng, Ngũ Phú Kiều... vừa thực hiện video nhảy múa trên nền nhạc Ghen cô Vy. Clip cũng có phụ đề bằng tiếng Quảng Đông để người xem tiện theo dõi lời bài hát. Trước đó, nam diễn viên Hồ Hồng Quân cũng thực hiện đoạn clip trên nền nhạc tương tự.

Hai ca sĩ người Malaysia Chu Hạo Nhân và Thái Ân Vũ lại hát ca khúc Ghen cô Vy với phiên bản tiếng Hoa, đồng thời thực hiện vũ điệu rửa tay để kêu gọi người dân phòng, chống dịch bệnh COVID-19. Vũ điệu này thời gian qua đã được nhiều nghệ sĩ Việt cũng như giới trẻ tích cực cover.

Dàn sao ngoại nhảy vũ điệu rửa tay:

 

Ban nhạc Mỹ The Good Morning Nags vừa chuyển ngữ ca khúc Ghen cô Vy sang tiếng Anh, đồng thời phối mới theo phong cách nhạc dân gian Mỹ. Bài hát được đặt tên Washing hand song (tạm dịch: Ca khúc rửa tay), có thay đổi một ít ở phần lời để phù hợp với tình hình thực tế của nước Mỹ. Vì được phối theo phong cách mới nên ca khúc này nghe có vẻ xa lạ với bản gốc.

Ban nhạc mong muốn ca khúc giúp người dân có ý thức giữ gìn sức khoẻ, nâng cao tinh thần phòng, chống dịch bệnh.

Washing hand song - The Good Morning Nags:

 

Trước đó, một nhà báo Iran cũng xin chuyển ngữ ca khúc này. Ghen cô Vy hiện cũng đã có phiên bản tiếng Trung.

Trung Sơn (tổng hợp)

 

news_is_not_ads=
TIN MỚI