Phim Philippines “hút hàng” ở Việt Nam

Hiện nay, mỗi ngày cứ bật các kênh SCTV4, SCTV5, SCTV6, VTV9, Today TV lên là khán giả Việt Nam được thưởng thức phim truyền hình Philippines. Mới nhất có Ngoại tình (phát sóng trên SCTV6 - SNTV lúc 20g từ ngày 7/12), “bom tấn” Đối thủ (phát sóng trên VTV9 lúc 20g từ thứ Hai đến thứ Sáu từ ngày 21/11). Những bộ phim phát dang dở có Trò đùa số phận, Vũ điệu hoang dã, Mặt nạ hoa hồng, Chuyện tình nàng tiên cá.

Xuất hiện trên màn ảnh nhỏ Việt Nam từ năm 2010, bắt đầu với những bộ phim như Chỉ một mình em, Người sói, Những đứa trẻ kungfu…, các phim truyền hình của Philippines chỉ được bố trí phát sóng xen kẽ với phim Trung Quốc, Hàn Quốc vốn “thống trị” lâu nay trên màn ảnh nhỏ Việt Nam như một cách “đổi gió” cho người xem. Nhận được phản ứng tích cực từ khán giả, dần dần phim Phi tự tin đánh bật phim Hàn, Trung để chiếm sóng cố định ở những khung giờ đẹp trong ngày: 12g, 17g, 20g. Trong đó hai kênh có thời lượng phát sóng phim Phi nhiều nhất là SNTV- SCTV6 và TodayTV-VTC7.

Vì sao phim Philippines “hút hàng” ở thị trường Việt Nam? Câu trả lời trước tiên là vì “lạ”. Tâm lý thông thường của người xem là “món ngon ăn mãi cũng ngán”. Sự xuất hiện của phim Philippines giúp người xem thay đổi khẩu vị khi đã “ăn” mãi món phim Trung và Hàn. Sau nhiều lần tiếp cận, khán giả bắt đầu bị phim Phi cuốn hút. Bà Vũ Bích Liên - Giám đốc Hãng Sóng Vàng - một trong những đơn vị nhập phim Philippines - lý giải: “Công nghệ làm phim truyền hình của Philippines hơn xa Thái Lan, dàn diễn viên lai nhiều chủng tộc nên rất đẹp, câu chuyện chủ yếu xoay quanh những mối quan hệ trong gia đình nên khán giả Việt Nam cảm thấy gần gũi”.

Ngôi sao Marian Rivera được chào đón nhiệt liệt trong chuyến sang Việt Nam quảng bá phim vào đầu tháng 11 qua

Quả thật, lướt qua cốt truyện của các bộ phim Vũ điệu hoang dã, Trò đùa số phận, Mặt nạ hoa hồng, Thiên đường lạc lối, Kẻ tội đồ thánh thiện, Chuyện tình thảo nguyên, Gia tộc nổi sóng, Biển tình ngang trái, Thiên đường vắng em, Đối thủ… đã và đang phát sóng ở Việt Nam, không khó nhận ra tất cả đều tập trung vào những câu chuyện tình tay ba, tay tư gay cấn; vào những mâu thuẫn, xung đột giữa những người trong gia đình, phổ biến nhất là chuyện ngoại tình, có con riêng. Chỉ riêng đề tài “nhạy cảm” này đã đặc biệt gây thích thú với các bà nội trợ và dân công sở - khán giả thường xuyên của phim truyền hình.

Công bằng mà nói, nội dung phim Philippines cũng có nhiều mặt chưa được. Vì muốn tạo kịch tính nên nhiều kịch bản đưa ra những tình tiết phi lý, nhân vật tốt hoặc xấu một cách thái quá. Thậm chí có khán giả bị ức chế đến mức “đăng đàn” kê rõ hàng loạt những hạt sạn trong phim (điển hình nhất là phim Trò đùa số phận), điều này cũng cho thấy khán giả xem phim rất kỹ. Tức mà vẫn phải xem để coi đạo diễn giải quyết tình huống như thế nào, coi xong không thỏa mãn, càng tức thêm. Vòng lẩn quẩn ấy có lẽ là tâm trạng chung của nhiều người xem phim truyền hình Phi.

Ngoài sự gần gũi về đề tài, một lý do khác giúp phim Phi bán chạy ở Việt Nam là giá bản quyền. Theo đại diện một đơn vị thường mua phim Phi, giá phim Phi chỉ khoảng vài trăm USD đến 1.000 USD/tập, trong khi giá phim Hàn trung bình 2.000 USD/tập, có phim ăn khách giá đến 4.000 USD/tập. Không chỉ bán phim với giá rẻ, các nhà sản xuất Philippines còn chú trọng quảng bá sản phẩm ở các nước bằng cách đưa diễn viên sang giao lưu với khán giả. Chỉ trong vòng sáu tháng của năm 2013, đã có bốn ngôi sao Philippines sang Việt Nam là Carla Abellana, Michelle Madrigal, Dennis Trillo (diễn viên phim Thiên đường lạc lối, Kẻ tội đồ thánh thiện) và Marian Rivera (diễn viên phim Vũ điệu hoang dã, Mặt nạ hoa hồng, Chuyện tình nàng tiên cá). Trong chuyến sang TP.HCM giao lưu vào giữa năm nay, ngôi sao trẻ Michelle Madrigal cho biết, trước khi đến Việt Nam, cô đã có những chuyến đi quảng bá cho phim của mình ở Mỹ, Canada, Campuchia, Thái Lan.

Điều đáng buồn là tiếp theo làn sóng phim Hàn, phim Tàu, phim truyền hình Việt lại tiếp tục oằn mình chống đỡ với trào lưu phim Philippines, lại là một cuộc chiến không cân sức ngay trên sân nhà.

 Hương Nhu