"Nhóc Nicolas" trở lại trong diện mạo mới

14/04/2023 - 19:10

PNO - Bộ truyện "Nhóc Nicolas" (René Goscinny và Jean-Jacques Sempé) vừa được Nhã Nam cho ra mắt phiên bản mới, cùng hoạt động vẽ tranh minh họa bộ truyện dành cho bạn đọc.

Bộ truyện tái bản lần này gồm 5 cuốn: Nhóc Nicolas phiền muộn, Nhóc Nicolas và các bạn, Nhóc Nicolas, Những kỳ nghỉ của nhóc NicolasGiờ ra chơi của nhóc Nicolas. Tập sách được thiết kế đồng bộ khổ vuông, các hình minh họa kinh điển được cập nhật theo phiên bản mới của nhà xuất bản Pháp.

Phiên bản mới Nhóc Nicolas vừa được ra mắt
Phiên bản mới "Nhóc Nicolas" vừa được ra mắt

Từ lúc ra đời cách đây hơn 6 thập kỷ, bộ truyện Nhóc Nicolas luôn nằm trong danh sách best-seller tại nhiều quốc gia. Bộ sách đã được chuyển ngữ hơn 40 thứ tiếng, là một trong những tác phẩm thiếu nhi được yêu thích bên cạnh các tác phẩm thiếu nhi kinh điển: Hoàng tử bé, Pippi tất dài, Anne tóc đỏ…

Nhóc Nicolas gồm những câu chuyện dí dỏm, dễ thương về cậu nhóc Nicolas nghịch ngợm với đủ trò vui bất kể là ở nhà hay ở trường. Chuyện về Nicolas lúc nào cũng hài hước, mang đến tiếng cười cho cả độc giả nhỏ tuổi lẫn người trưởng thành. Trẻ con thấy vui, còn người lớn như được trở về tuổi thơ cùng với cậu nhóc tinh nghịch, hồn nhiên và cũng rất đáng yêu.

Minh họa trong tác phẩm
Minh họa trong tác phẩm của họa sĩ Jean-Jacques Sempé

Nhóc Nicolas được chuyển ngữ và phát hành tại Việt Nam lần đầu vào năm 2006. Ngay lập tức, tác phẩm trở thành "hiện tượng". Năm 2014, bộ truyện được trao giải Sách Hay, hạng mục dịch phẩm. Cho đến nay, Nhóc Nicolas luôn là một trong những tác phẩm văn học thiếu nhi được khuyến đọc dành cho trẻ nhỏ. 

Dịp này, Nhã Nam và Viện Pháp phối hợp tổ chức workshop Đọc sách và vẽ minh họa Nhóc Nicolas tại Phố sách Hà Nội, vào ngày 15/4. Chương trình có sự tham gia của Thạc sĩ Giáo dục Nguyễn Giang Linh và họa sĩ Trần Thu Ngân (tác giả vẽ tranh minh họa và bìa sách cho các tác phẩm: Đại dương đen, Tớ là họa sĩ, Chuyện con mèo và bạn thân của nó, Oliver Twist…).

Tại workshop, bạn đọc cùng trải nghiệm hoạt động đọc sách tương tác, cùng thực hành vẽ minh họa nhóc Nicolas…Đây cũng là một trong những hoạt động hưởng ứng kỷ niệm Ngày sách Việt Nam 21/4. Hiện đơn vị cũng đang tổ chức Hội sách Nhã Nam chào hè 2023 (diễn ra từ nay đến ngày 16/4) tại Học viện Thanh thiếu niên Việt Nam, số 3-5 Chùa Láng, Hà Nội.

Song Giang

 

news_is_not_ads=
TIN MỚI