PNO - Lá thư mà bà Jennie Churchill gửi cho con trai là từ London, đề ngày 12/6/1890. Năm đó, Winston Churchill 15 tuổi và đang học ở trường Harrow.
 |
| Cựu Thủ tướng Anh Ngài Winston Leonard Spencer-Churchill |
Ngài Winston Leonard Spencer-Churchill (1874 – 1965) là chính trị gia, sĩ quan, nhà văn người Anh và là Thủ tướng Vương quốc Anh hai lần từ năm 1940 - 1945 và từ năm 1951 - 1955. Trên cương vị Thủ tướng, ông đã dẫn dắt nước Anh giành thắng lợi trong Thế chiến thứ hai.
Tuy nhiên, khi còn ngồi trên ghế nhà trường, kết quả học tập của Churchill khiến mẹ ông phiền lòng. Bà Jennie Churchill đã quyết định viết một bức thư, dù chứa đầy tình yêu thương, nhưng cũng là lời nhắc nhở nghiêm khắc cho con trai.
Tờ The Atlantic mới đây cho đăng tải bức thư đặc biệt này.
Winston yêu quý nhất của mẹ, … Mẹ có nhiều điều muốn nói với con, mẹ e là không lấy gì làm dễ chịu. Con yêu, con biết là mẹ rất ghét bới lông tìm vết với con, nhưng lần này mẹ buộc lòng phải làm… Nhìn vào bảng điểm của con mà mẹ gửi kèm theo đây con sẽ thấy đó là một bảng điểm rất kém. Con học hành thật thất thường nên việc con đứng cuối lớp là điều khó tránh - hãy nhìn trong bảng điểm xem con đứng chỗ nào! Cha con và mẹ đều thất vọng không nói nên lời, với việc con không thể tham dự được kỳ thi sơ học: Mẹ dám nói là con có cả nghìn lý do để không làm được việc đó - nhưng thực tế vẫn là thực tế… Winston yêu quý nhất của mẹ, con làm mẹ buồn biết bao - mẹ đã đặt bao nhiêu kỳ vọng vào con và thấy rất tự hào về con - giờ thì mất hết cả rồi. Niềm an ủi duy nhất của mẹ là con vẫn cư xử tốt và vẫn là đứa con trai tình cảm của mẹ - nhưng kết quả học tập của con là sự sỉ nhục đối với trí thông minh của con. Chỉ cần con tự đặt ra một kế hoạch hành động cho bản thân, thực hiện và quyết tâm hoàn thành nó - mẹ chắc chắn là con có thể đạt được bất cứ điều gì con mong muốn. Sự thiếu suy nghĩ của con chính là kẻ thù lớn nhất của con đấy… Mẹ không nói nhiều nữa - nhưng Winston, con đã đủ lớn để hiểu việc này nghiêm túc thế nào đối với con - và việc con tận dụng một hai năm tới ra sao, sẽ ảnh hưởng đến cả cuộc đời con như thế nào - hãy dừng lại và suy nghĩ kỹ cho bản thân và làm lại thật tốt trước khi quá muộn. Con trai yêu quý nhất của mẹ, con biết là mẹ sẽ luôn giúp đỡ con bất cứ việc gì mẹ có thể. Người mẹ yêu quý nhưng buồn rầu của con. |
Đại An (theo The Atlantic)
| Chia sẻ bài viết: |
Theo điều tra dân số toàn quốc lần thứ bảy, Trung Quốc đang “dư” gần 35 triệu nam giới so với phụ nữ, khiến tỉ lệ giới tính chênh lệch quá lớn,
Mệnh danh là thủ đô ô nhiễm nhất thế giới, nhiều năm qua thủ đô Delhi (Ấn Độ) luôn chìm trong khói bụi và sương mù.
Hội đồng địa phương đảo Skyros đã bác bỏ kế hoạch phát triển đô thị được đề xuất để ủng hộ việc duy trì lối sống truyền thống của nơi này.
Các chuyên gia đã cảnh báo về mối nguy hiểm của căn bệnh 'sốt lười' đáng sợ, sau khi loại virus này truyền từ mẹ sang thai nhi khiến thai chết lưu.
Ngày 20/11, một phụ nữ Thái Lan được cho là kẻ giết người hàng loạt đã bị kết án tử hình vì tội giết người bằng xyanua.
Nghiên cứu mới cho thấy hầu hết sinh viên tốt nghiệp ngành y của Trung Quốc, đều từng nếm trải ít nhất 1 hành vi xấu từ cấp trên.
Từ một người muốn kết thúc cuộc đời nhưng rồi được cứu sống, Derek Pfaff, cho biết anh đã được trao "cơ hội sống thứ hai" nhờ ca phẫu thuật ghép mặt.
Trường hợp thiếu niên bị nhiễm cúm gia cầm ở British Columbia cho thấy, vi-rút đã trải qua biến đổi, để dễ lây truyền từ người sang người hơn.
Ngày 19/11, Tổng thống đắc cử Donald Trump tuyên bố chọn nữ đô vật chuyên nghiệp Linda McMahon làm Bộ trưởng Giáo dục.
Một cuộc khảo sát toàn cầu do một công ty nghiên cứu của Pháp thực hiện cho thấy người Nhật Bản ít khi hài lòng về đời sống tình yêu.
Ngày 19/11, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã phê duyệt vắc xin đậu mùa khỉ (mpox) của công ty dược phẩm Nhật Bản KM Biologics để sử dụng khẩn cấp.
Việc nhiều trường học phải đóng cửa vì thiếu học sinh do tỉ lệ sinh thấp đang đe dọa triển vọng của nghề giáo ở nhiều nơi trên thế giới.
Bộ Phụ nữ, trẻ em và bảo vệ xã hội Fiji báo động về số lượng các vụ lạm dụng và bỏ bê trẻ em ngày càng tăng.
Theo báo cáo do Cục Cảnh sát hình sự Liên bang Đức (BKA) công bố ngày 19/11, tổng cộng có 180.715 phụ nữ được báo cáo là nạn nhân của bạo lực.
Ngày càng nhiều trường mẫu giáo và nhà trẻ sẽ đóng cửa trong tương lai, dẫn đến cơ sở hạ tầng chăm sóc trẻ em không đầy đủ.
Gần đây, Na Uy đã giới thiệu TV BRA - kênh truyền hình đầu tiên trên thế giới do những người khuyết tật học tập điều hành.
Ngày 19/11, dữ liệu Cục Thống kê Hàn Quốc cho thấy 7 trong số 10 phụ nữ Hàn Quốc trải qua sự gián đoạn sự nghiệp do mang thai và nuôi con.
Những người thuộc cộng đồng LGBT ở Afghanistan cho biết họ phải đối mặt với sự ngược đãi khi cuộc đàn áp của Taliban ngày càng gia tăng.
