Mẹ Teresa nhận được giải Nobel Hòa bình năm 1979 và những cống hiến cả đời để chăm sóc người nghèo, người bất hạnh khiến bà trở thành một trong những hình mẫu cao quý nhất về lòng tận tụy phục vụ nhân loại.
Người mẹ già mất liên lạc với con gái từ năm 2002. Từ đó đến nay, bà vẫn miệt mài tìm con mà vẫn chưa thấy tung tích.
Bảo sao lúc yêu nhau thì vợ hiền lành nết na thế, giờ làm vợ làm mẹ thì hơn sư tử... bởi có quá nhiều thứ phải lo, phải làm và quá nhiều bất công.
Cha hơn 50 tuổi, con mới lên bốn, cha già con mọn bị chia cách vì người mẹ đã ôm con đi khi vợ chồng mâu thuẫn.
Lấy chồng xa nhà hơn 2000 km, mỗi đêm nằm bên chồng con, chị Thanh không kìm được nước mắt khi nhớ bố mẹ đẻ.
Gặp nhau 7 ngày đã quyết định cưới nhưng vợ chồng anh chị Nguyễn Ánh Hòa, Nguyễn Ngọc Thảo không hối hận, có chăng chỉ là hối tiếc không gặp được nhau sớm hơn.
Ở ngôi làng xứ Huế có pha chút chất giọng Quảng (Mỹ Lợi, xã Vinh Mỹ, H.Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên - Huế), có câu chuyện Việt kiều đưa con về làng học làm dâu, chuyện tôn vinh nàng dâu, được nhiều người biết đến.
Tình cảm giữa tôi và chị dâu rất tốt, chúng tôi coi nhau là như 2 người bạn thân, trừ những chuyện bí mật thì chuyện gì 2 chị em cũng tâm sự với nhau.
Một chàng trai bị phản bội đã chia sẻ kinh nhiệm làm thế nào phát hiện nửa kia có dấu hiệu lừa dối từ chính câu chuyện của mình.
Những lời nhắn dễ thương và không kém phần hài hước của các cặp đôi này hẳn sẽ khiến người khác phải ghen tị.
Từ ngày có thêm Nữ, cuộc sống của ba mẹ con chị tuy vất vả hơn nhưng tiếng cười đầy tròn. Nữ lớn lên, xinh xắn, yêu thương và quấn mẹ, quấn anh.
Chị lấy chồng năm 25 tuổi với ước mơ về một gia đình ấm no, hạnh phúc. Nhưng khi con gái lên hai tuổi, gia đình chị thường xuyên có những cuộc cãi vã kịch liệt. Quá sức chịu đựng, chị quyết định ly hôn. Đã lâu rồi, anh như ông chủ trong nhà, vợ con chỉ là tôi tớ Chồng em "gan" thật, lại đưa cô gái đó về nhà... Chia tay hơn chục năm, vẫn sống chung nhà vì tôi ngại không muốn ai biết mình đã ly hôn Khi ta tuyệt vọng Ở ấp Vân Hàn, xã Trung Lập Thượng, huyện Củ Chi, TP.HCM, nói đến người phụ nữ (PN) tên Huỳnh Thị Thi Nhân, 44 tuổi, ai cũng biết. Chị là một bà mẹ đơn thân vượt lên số phận, thoát nghèo ngoạn mục. Câu chuyện về chị đã truyền động lực, niềm tin và ý chí vươn lên cho nhiều PN.Ngôi nhà ngói kiên cố, khang trang nằm khuất sau cánh cổng đầy hoa, dây leo bên cạnh con đường đất đỏ, cách Tỉnh lộ 7 khoảng 50m là ngôi nhà mà chị Nhân và con gái đang trú ngụ. Không xa phía sau căn nhà là dãy chuồng heo với hàng trăm con đủ loại: heo nái, heo con, heo lứa...Chị Huỳnh Thị Thi Nhân bên đàn heo gần 300 con của mìnhChị Nhân, người PN nhỏ nhắn, có nước da rám nắng ngập ngừng bảo khách: “Em thông cảm, chị dở tay cho đàn heo ăn. Ngày nào cũng phải “phục vụ” chúng ba cữ sáng - trưa - chiều. Cữ sáng cực và mất thời gian hơn vì còn phải dọn dẹp, tắm rửa đàn heo trước khi cho chúng ăn”.Tôi bất ngờ hơn khi chị tiết lộ, hiện đàn heo có gần 300 con, nhưng chỉ một mình chị sớm hôm chăm sóc, kiêm nhiệm luôn “bác sĩ” thú y. Để có cơ ngơi như hiện nay, ít ai biết rằng, người PN này đã có một quãng thời gian dài khốn khó trăm bề, cả về tình duyên lẫn sinh kế.Cũng như bao PN khác, chị lấy chồng năm 25 tuổi với ước mơ về một mái gia đình ấm no, có những đứa con ngoan, khỏe mạnh, học giỏi, người chồng chung lưng đấu cật, quan tâm lo lắng chia sẻ công việc, chí thú làm ăn. Cưới xong, hai vợ chồng chị ra riêng với căn nhà tôn, vách tre dựng trên mảnh đất hơn 1.000m2 do cha mẹ chị cho.Hoa lợi không có, chị đành mượn “bằng khoán” người bà con để vay tiền nuôi vịt chạy đồng. Làm được hai ba đợt, do không có kinh nghiệm, vịt bị bệnh chết dần, người ta lấy lại “bằng khoán”, chị gánh món nợ 10 triệu đồng. Chồng chị, lẽ ra phải là người đứng mũi chịu sào, làm trụ cột chính của gia đình thì lại tìm đến rượu chè “sáng say chiều xỉn”.Khi con gái lên hai tuổi, gia đình chị thường xuyên có những cuộc cãi vã kịch liệt với kết thúc là những tiếng vỡ vụn của chén đĩa, xoong nồi... Quá sức chịu đựng, chị quyết định ly hôn, giành quyền nuôi con. Sau ly hôn, chồng bỏ về quê, từ đó đến nay không một lần chu cấp cho con dù tòa đã tuyên xử.Duyên nợ dang dở, gánh nặng một mình nuôi con, khiến chị nhiều đêm khóc thầm, trách phận mình bạc. Song vì con, chị đã trở nên mạnh mẽ, kiên cường. Chị quyết định gửi con cho bà ngoại và người em gái trông hộ, còn mình xin vào làm ở xưởng sơ chế cá ở gần nhà. Làm nửa buổi ở xưởng, thời gian còn lại, chị lại bì bõm đi từ cánh đồng này đến cánh đồng khác bắt ốc, mò cua về làm thức ăn nuôi vịt.Dù cố gắng, nhưng hai mẹ con chị vẫn phải ăn nhờ cơm nhà ngoại, mà bà thì đã già yếu, còn các anh chị em đều làm nông, cũng chật vật kiếm sống cho gia đình mình. Năm 2004, đúng lúc gia cảnh khó khăn nhất, câu chuyện khốn khó của chị đã được chi hội trưởng PN ấp Vân Hàn biết đến. Hội PN ấp đã tích cực đề xuất, làm thủ tục để bảo lãnh cho chị vay số tiền một triệu đồng. Số tiền trên, với chị là một phao cứu sinh.Có tiền, chị đầu tư mua hai con heo giống về nuôi. Sẵn tính chịu thương chịu khó, cuối năm đó, chị “gả” cặp heo, chẳng những trả được nợ vay cũ, chị còn được vay thêm vốn mới để đầu tư lứa heo khác. “Tết năm đó là năm đầu tiên mà mẹ con tôi cảm nhận được cái tết thật sự: nhà có gạo, có thịt, có dưa hấu... như bao gia đình khác” - chị rơi nước mắt, nhớ lại. Chị không nhớ bao nhiêu lần nuôi heo nái, rồi từ heo con, chị gầy dựng đàn heo ngày một nhiều lên.Niềm vui cũng nhân lên từng ngày khi mỗi lần “xuất chuồng” đợt heo là mỗi lần số tiền vay nợ lại vơi đi. Con gái chị ngày một lớn thêm, xinh xắn, ngoan hiền, học giỏi.Thế nhưng, đúng lúc đang nghĩ ngày tháng cơ cực đã lùi xa thì chị gặp hạn. Hè năm 2009, chị nuôi đàn heo khoảng 100 con, còn hơn một tháng nữa xuất chuồng thì xảy ra dịch tai xanh, heo cứ chết hàng loạt. Sau đợt dịch, gần 2/3 số heo chết, khiến chị điêu đứng với nợ vay ngân hàng sắp đáo hạn. Một lần nữa, Hội PN tiếp tục hỗ trợ, giới thiệu chị đi học khóa thú y ở xã.Từ một PN không biết gì về chẩn đoán và điều trị các bệnh của heo, sau khóa học, chị đã tự chăm sóc đàn heo mỗi khi chúng bị bệnh, lại còn có thể làm được tất cả công việc lẽ ra là của đàn ông như đỡ đẻ, thiến heo. Có được hiểu biết về thú y, chị tự tin vực dậy đàn heo.Từ đó đến nay, đàn heo cứ thế tăng dần, đến giờ chị đã có đàn heo trên 200 con heo thịt, 20 heo nái, mỗi năm chị xuất bán vài ba lần, trừ tất cả các khoản, chị cũng để dành được trên 200 triệu đồng để chăm lo cho bản thân và nuôi con ăn học. Không chỉ là tấm gương vượt khó, chị Nhân còn được biết đến là một cán bộ Hội mẫn cán, luôn chăm lo, giúp đỡ các chị em PN có hoàn cảnh khó khăn ở địa phương.Trong vai trò ủy viên Ban chấp hành Hội PN ấp, chị tích cực tham gia công tác Hội, tuyên truyền cho chị em về xây dựng gia đình “5 không, 3 sạch”, vận động chị em tham gia câu lạc bộ “Gia đình nuôi dạy con tốt”… Đặc biệt, với kinh nghiệm trên 10 năm chăn nuôi heo của mình, chị đã giúp nhiều chị em trong xóm chăn nuôi heo đạt hiệu quả kinh tế cao, vươn lên thoát nghèo. Cuộc sống sung túc, với một mái nhà kiên cố được xây dựng năm 2011 thay cho mái nhà tôn, vách mây tre ọp ẹp;Được nhiều người tin yêu, nhưng điều chị Nhân tự hào nhất chính là cô con gái của mình, sinh năm 1997. Cháu luôn học giỏi, nhất là môn tiếng Anh. Năm học này, con gái chị chính thức trở thành tân sinh viên đại học, với ước mơ sẽ trở thành giáo viên dạy tiếng Anh. Tôi hỏi chị có khi nào nghĩ đến chuyện “đi bước nữa”, chị bảo sau đận lấy nhầm người sáng say chiều xỉn, chị thấy “ở độc thân như vầy cho tự do tự tại. Giờ chị chỉ mong trời cho có sức khỏe để làm kiếm tiền lo cho mình và con”.Hoài An Tags: Mẹ đơn thân mẹ đơn thân thoát nghèo thoát nghèo ngoại mục if(!isMobile && statusQC=="strYes"){ document.write(''); $('#adnowpc').html("loading...var SC_CId = '206597',SC_Domain='n.ads3-adnow.com';SC_Start_206597=(new Date).getTime();"); //document.write(''); document.write('admicroAD.unit.push(function () { admicroAD.show("admzone500253") });'); } else{ if(statusQC=="strYes"){ //document.write(''); //document.write(''); document.write(''); $('#adnowmb').html("loading...var SC_CId = '206601',SC_Domain='n.ads3-adnow.com';SC_Start_206601=(new Date).getTime();"); } } var $cmt = $('#div-comment-content'); var comment = new Comment(_subjectID, $cmt); if (isMobile && statusQC=="strYes") { document.write(''); } Tin bài khác Bà nội trợ nhìn đời qua kính vạn hoa Nhói lòng khi con trai yêu bạn gái cùng hoàn cảnh ba mẹ ly hôn Chồng quan tâm con riêng, thờ ơ với con chung Lâu lắm con chưa về Yêu chồng con, sẽ nấu ngon Không muốn sống cùng người bố vũ phu nhưng tôi không thể bỏ đi Ám ảnh chuyện ở cữ nhà chồng Vì mẹ ngược đãi bản thân, nên ba mới ngoại tình Tin cùng chuyên mục Bà nội trợ nhìn đời qua kính vạn hoa Nhói lòng khi con trai yêu bạn gái cùng hoàn cảnh ba mẹ ly hôn Chồng quan tâm con riêng, thờ ơ với con chung Lâu lắm con chưa về Yêu chồng con, sẽ nấu ngon Không muốn sống cùng người bố vũ phu nhưng tôi không thể bỏ đi Tin hot Những cách đón Giáng sinh độc đáo, kỳ lạ nhất thế giới Vài phút trò chuyện thu 200.000 đồng, 'ông già Noel' kín lịch ngày Giáng sinh Kẻ trộm 1.200 chỉ vàng lộ diện vì dấu vân chân tại hiện trường Giới chức Indonesia tiết lộ sự thật về hệ thống phao cảnh báo sóng thần if (!isMobile && statusQC=="strYes") { document.write(''); } Tin mới nhất Xem nhiều nhất Dấu lặng 100 năm cải lương Yếu tim nên 'yêu' sao? Sao Việt diện trang phục rực rỡ đón Giáng sinh Những cách đón Giáng sinh độc đáo, kỳ lạ nhất thế giới TP.HCM vào cao điểm chống buôn lậu, hàng gian, hàng giả Giáng sinh lung linh trên khắp thế giới Kiến nghị làm rõ việc giao đất thực hiện dự án tại khu chung cư Cô Giang Làm đẹp không phẫu thuật đỉnh cao 2019 Bố chồng trở thành nỗi ám ảnh Phải làm rõ sự bảo kê của những người có chức vụ, quyền hạn Xây nhà hoành tráng, gia đình lạnh nhạt Tôi ghen Tôi trở thành 'nô lệ' trong suốt bốn năm qua chỉ vì đoạn clip tội lỗi Đôi găng tay nữ trong cốp xe của chồng Ngày mai anh cưới vợ Chị là người thứ mấy? if (!isMobile && statusQC=="strYes") { document.write('admicroAD.unit.push(function () { admicroAD.show("admzone500254") });'); } $(document).ready(function() { //$(' ').remove(); //$(' ').remove(); }); //$(' ').remove(); //$(' ').remove(); //console.log('Link: '+ /gia-dinh/nep-nha/ba-me-don-than-thoat-ngheo-ngoai-muc-82574/); if (!isMobile && statusQC=="strYes") { //$("#fOut").remove(); $("#divMbOut").remove(); $("#divtextcenter").remove(); if(statusQC=="strYes") { //Old //$('#inread').html("var div_adcontent = 'bs-inread-container';var div_player = 'bs-player-inread';var v_height = '360';var v_width = '100%';var div_maincontains = 'article-content-main';var rule = 'p';var rule_show_before = 4;var bs_mode = 'auto'; var timestamp = new Date().getTime();var tag = 'http:\//blueserving.com/vast.xml?key=2235bff7ceced56a07ad258ec8b6f38b&r=' + timestamp;"); //New Inread Bluessed $('#inread').html("") } //document.write(''); //document.write('var abd_media = "media.adnetwork.vn";'); //document.write('var abd_width = 550;'); //document.write('var abd_height = 309;'); //document.write('var abd_skip = 7;'); //document.write('var abd_flash = true;'); //document.write('var abd_popup = true;'); //document.write('var abd_wid = 1252918898;'); //document.write('var abd_zid = 1492179798;'); //document.write('var abd_content_id = "#article-content-main";'); //document.write('var abd_position = 3; '); //document.write(''); //document.write(''); } else { if(statusQC=="strYes") { //Inread MB Bluseed document.write(''); } } //Mobile Inview Ambient if( /Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent) && statusQC=="strYes") { // ambient mobile code document.write('var _ase = _ase || [];_ase.push(["1492180177","1492180923"]);'); console.log('---Mobile Inview ambient---'); } /* Trac nghiem*/ $('.tracnghiem_1').click(function(e){ e.preventDefault(); $('.dapan_1').css('display','block'); $('.kq_1').css({'background-color':'#f00', 'color':'#fff'}); }); $('.tracnghiem_2').click(function(e){ e.preventDefault(); $('.dapan_2').css('display','block'); $('.kq_2').css({'background-color':'#f00', 'color':'#fff'}); }); $('.tracnghiem_3').click(function(e){ e.preventDefault(); $('.dapan_3').css('display','block'); $('.kq_3').css({'background-color':'#f00', 'color':'#fff'}); }); $('.tracnghiem_4').click(function(e){ e.preventDefault(); $('.dapan_4').css('display','block'); $('.kq_4').css({'background-color':'#f00', 'color':'#fff'}); }); $('.tracnghiem_5').click(function(e){ e.preventDefault(); $('.dapan_5').css('display','block'); $('.kq_5').css({'background-color':'#f00', 'color':'#fff'}); }); $('.cauhoi').click(function(e){ e.preventDefault(); $('#div-comment-content').css('display','block'); }); if( /Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent) ) { // ambient mobile code if(statusQC=="strYes") { document.write(' var gax_wid = 1492180177; var gax_zid = 1532424930; var gax_w =640; var gax_h =360; var gax_content_id = ".article-content-main"; var gax_position=2; '); } }else{ //ambient pc code } /*if (!isMobile && _folderID!=30247 && statusQC=="strYes") { document.write('admicroAD.unit.push(function () { admicroAD.show("admzone31401") });'); } else { if (!isMobile && _folderID==30247) { document.write(''); } }*/ if (!isMobile && statusQC=="strYes") { document.write('admicroAD.unit.push(function () { admicroAD.show("admzone31401") });'); } Copyright © 2017 Báo Phụ nữ Báo Điện tử Phụ nữ Thành phố Hồ Chí Minh Cơ quan chủ quản: Hội Liên hiệp Phụ nữ Thành phố Hồ Chí Minh Giấy phép số: 583/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 30/10/2015 Tổng biên tập: Lê Huyền Ái Mỹ Phó Tổng biên tập: Nguyễn Thị Thu Mai (Nội dung), Tạ Thị Nam Hồng (Trị sự) Báo Phụ nữ giữ bản quyền nội dung này .t3-footer a:hover {color: #e5e5e5 !important;} Liên hệ Tòa soạn 311 Điện Biên Phủ, Quận 3, TP.HCM Email: online@baophunu.org.vn ĐT: (39) 316 854 / Fax: (84.8) 39 316 723 Liên hệ Quảng cáo 311 Điện Biên Phủ, Quận 3, TP.HCM ĐT: (08) 3846 8715 - 39316 629 / Fax: (08) 3846 8523 Email: quangcaophunu@gmail.com Đặt báo Xem bảng giá $("#search-bar").keypress(function (event) { if (event.which == 13) { Search(); event.preventDefault(); } }); $("#btt_search").click(function () { Search(); }); function Search() { var newText = $("#search-bar").val(); try { newText = newText.trim().replace(/(]+)>)/ig, ""); } catch (e) { } if (newText != '') { window.location = "/tim-kiem/?q=" + newText; } } if (!isMobile && _folderID!=30229) { var x = Math.floor((Math.random() * 2) + 1); x = 1; if (x == 1) { //Ballon PC Bluessed //document.write(''); } else { //Popup //document.write(''); } console.log('Test x: ' + x); } else{ if (_folderID!=30229) { document.write(''); document.write('var _ase = _ase || [];'); document.write("_ase.push(['1492180177','1492181346']);"); document.write(''); document.write(''); //FreakOut //document.write(''); //document.write('RFP.InFeed.Default.run({"immediately":true})'); } } $(document).ready(function () { (function (f) { var e = { topSpacing: 0, bottomSpacing: 0, className: "is-sticky", wrapperClassName: "sticky-wrapper", center: false, getWidthFrom: "" }, b = f(window), d = f(document), i = [], a = b.height(), g = function () { var j = b.scrollTop(), q = d.height(), p = q - a, l = (j > p) ? p - j : 0; for (var m = 0; m < i.length; m++) { var r = i[m], k = r.stickyWrapper.offset().top, n = k - r.topSpacing - l; if (j 90) { $('.navbar-nav').addClass('fixcenter'); $('.navbar-nav > li:nth-last-child(-n+2)').addClass("fixpadding"); $('#fixmenu').removeClass('fixtop'); } else { $('.navbar-nav').removeClass('fixcenter'); $('#fixmenu').addClass('fixtop'); } }); }); (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js#xfbml=1&version=v2.9&appId=1709804282650130"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); (function (i, s, o, g, r, a, m) { i['GoogleAnalyticsObject'] = r; i[r] = i[r] || function () { (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments) }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o), m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m) })(window, document, 'script', '//www.google-analytics.com/analytics.js', 'ga'); ga('create', 'UA-32804060-1', 'auto'); ga('require', 'displayfeatures'); ga('send', 'pageview'); ga('create', 'UA-66798471-1', 'auto', { 'name': 'newTracker' }); ga('newTracker.send', 'pageview'); ga('create', 'UA-66800517-4', 'auto', '1'); ga('1.send', 'pageview');
Bà Huỳnh Thị Bê đã ở tuổi 78 nhưng hàng ngày vẫn dìu đỡ người chồng ốm yếu đến phòng chẩn trị y học cổ truyền xã Trường Hòa. Bà lấy khăn chườm đá khi ông kêu nóng rát cổ họng, lại mát-xa đầu khi ông kêu nhức..
Được biết, những người phụ nữ có hàm răng đều, đẹp cuộc sống sẽ bình an, bằng phẳng, may mắn và hạnh phúc hơn. Sau khi làm răng, chị cũng nghiệm thấy mọi thứ chị làm đều thuận lợi hơn rất nhiều.
"Nếu được nói bất cứ điều gì với Venesha, tôi muốn nói rằng: chúng ta đã có quá ít thời gian ở bên nhau. Anh muốn nhường hơi thở cuối cùng của anh để em có thể có mặt ở đây ngay lúc này."
Phát hiện "quỹ đen" của chồng, chị Phùng Thị Tuyết (SN 1993, trú tại Hà Nội) cười như nắc nẻ.
Cặp đôi đến từ Mỹ đã vô cùng bất ngờ trước món quà đặc biệt mà họ đã chờ suốt 9 năm để có thể mở nó.
Dù thu nhập mỗi tháng của 2 vợ chồng chị M.C (Hà Nội) trên dưới 30 triệu đồng nhưng “bài toán chi tiêu” hàng tháng vẫn khiến chị M.C đau đầu.
Thấy cảnh Murni liên tục tát, thúc chỏ bà cụ qua điện thoại di động, chị L.C.Ng. tức tốc chạy về nhà. Điều làm chị đau lòng và hối hận nhất là câu trả lời quen thuộc của mẹ: “Cô ấy chăm sóc mẹ tốt lắm”.
Hẳn phải có một nguyên nhân hết sức đặc biệt mới khiến người đàn ông ở độ tuổi "thất thập cổ lai hy" này nhất quyết muốn ở tù hơn sống với vợ.
Quán xuyến tất cả công việc chi tiêu, lựa chọn sản phẩm tiêu dùng, thu gọn nhà cửa sạch đẹp, chăm sóc chu đáo cho các thành viên trong gia đình, nhiều chị em được chồng con gọi yêu là “đại tổng quản”.
Vợ chồng anh ly hôn đã mấy năm. Chị vợ sau khi đi xuất khẩu lao động ở Đài Loan về, hình như chung vốn với người tình đã cùng lao động bên ấy, cất một căn nhà lớn ở Bắc Giang.
"Tôi trân trọng tất cả những người phụ nữ sống trên đất nước này. Mỗi người họ đều là một "siêu nhân" theo cách này hay cách khác".
Tôi gặp không ít người, sinh một vài con gái xong, sau lại may mắn đẻ đứa con trai, mừng như được đầu thai lại thành người.
Theo cô Mai, thay đổi bắt đầu từ những điều nhỏ nhất, đó là chỉ sử dụng khi cần. Cô nhắc nhở mọi người trong nhà từ bỏ thói quen không bật tivi khi không xem, tắt điện không cần thiết...
