Đừng gọi Vin Diesel là 'diễn viên hành động'

* Lần đầu tiên làm diễn viên khi chỉ mới 7 tuổi, khi đó anh nghĩ sau này mình sẽ ra sao?

- Hồi đó tôi nghĩ sau này mình sẽ làm diễn viên chính kịch. Vai diễn đầu đời của tôi là vào năm 7 tuổi, tại một sân khấu kịch ở New York. Cha kế của tôi là giám đốc nhà hát. Hồi đó, ý tưởng về một vai anh hùng hành động quả là quá mới mẻ. Ngay cả trong suốt thời gian làm bảo vệ thì tôi cũng không nghĩ đến điều này.

* Rồi anh ấn tượng thế nào khi lần đầu tiên đặt chân đến Hollywood?

- Tôi nhớ hồi đó quyết định bỏ nghề bảo vệ, những người ở đó còn hỏi tôi “Rồi anh sẽ làm gì?”. Tôi nói: “Tôi diễn cuộc đời của tôi. Tôi sẽ đi đến Hollywood để trở thành một ngôi sao”.

Thế rồi tôi đến Los Angeles, không có đủ tiền để thuê một người quản lý. Tôi phải tự marketing để xin vai bằng cách gọi điện đến các đoàn phim nhưng không có kết quả. Tôi nghĩ mình không thể nào quỵ lụy đi xin vai được nữa. Và tôi quyết định đầu tư cho câu chuyện riêng của mình.

Tôi bắt đầu với dự án phim dài mang tên Strays, nhưng chi phí làm phim truyện dài quá lớn. Tôi chợt nhớ đến câu nói rất quen thuộc của những người thành công: “Nếu bạn không thể làm tất cả mọi thứ thì hãy làm những gì có thể”. Thế là tôi bắt tay vào làm phim ngắn Multi-Facial trước. Bộ phim Strays đến năm 1997 mới hoàn tất.

* Và đó là dấu mốc đột phá trong sự nghiệp của anh?

- Multi-Facial là một trong những đột phá lớn nhất của tôi. Hồi đó chưa ai từng xem phim của tôi. Mọi người chỉ nghĩ tôi làm bảo vệ thôi, hoặc là đóng những vai rất rất nhỏ trên sân khấu. Khi tôi chiếu phim ngắn đầu tay của mình vào tháng 1/1995, kết thúc phim, cả khán phòng quay qua nhìn tôi, từ bạn bè, hàng xóm, những người bạn cùng làm bảo vệ, kể cả bố mẹ, họ hàng, họ nhìn tôi rất là khác. Tôi không thể nào diễn tả được.

Strays cũng là một bước đột phá nữa khi được chiếu tại LHP Sundance. Một tháng sau đó, tôi nhận được cuộc gọi của đạo diễn Steven Spielberg và ông ấy viết hẳn một vai mới cho tôi trong Giải cứu binh nhì Ryan.

* Anh có cho rằng mình bị đánh giá thấp vì ngoại hình không?

- Đạo diễn Sidny Lumet cũng từng nói thế, hồi chúng tôi làm phim Find Me Guilty. Ông ấy bảo: “Anh sẽ phải chịu khổ như những gì mà phụ nữ đẹp phải chịu trong ngành công nghiệp điện ảnh từ 100 năm qua. Anh sẽ phải chịu khổ vì thể hình cơ bắp của mình”.

* Anh là diễn viên đầu tiên mà Facebook có 100 triệu người theo dõi. Anh có nghĩ mạng xã hội cho phép người khác nhìn mình một cách đa diện hơn không?

- Chắc chắn rồi. Mạng xã hội cho phép tôi post lên một đoạn clip tôi hát tặng mẹ của các con tôi vào dịp Valentine. Làm sao bạn có thể làm được điều đó trước khi có mạng xã hội? Mạng xã hội cũng giúp tập hợp những thời khắc khó khăn của cuộc đời, như khi tôi mất cậu em Pablo (nam diễn viên Paul Walker, bạn diễn chung với Vin Diesel qua đời sau tai nạn xe năm 2013). Facebook cũng đánh dấu khởi đầu mối quan hệ của tôi với Mark Zuckerberg.

* Anh đã từng nói chuyện với Mark Zuckerberg rồi sao?

- Dĩ nhiên rồi. Tôi rất thích cậu ấy. Đó là một anh chàng tuyệt vời. Cậu ấy là fan đối với các vai diễn của tôi. Cậu ấy cũng tạo động lực cho tôi hơn bất cứ ai khác khi quay trở lại với vai điệp viên Xander Cage trong XXX.

Chúng tôi gặp nhau ngoài đời lần đầu tiên cách đây 2 năm, khi đó tôi rất hứng thú với Fast 7. Nhưng cậu ấy lại nói: “Anh biết phim nào tôi thích được xem nhất không? Đó là sự trở lại của Xander Cage”.

* Theo anh, những diễn viên đóng vai anh hùng hành động có vị trí thế nào ở Hollywood?

- Một vai diễn anh hùng hành động có thực sự tồn tại không? Đó là câu hỏi tôi đặt ra nếu chúng tôi bị giết tại một quán bar và cuộc tranh luận trở nên căng thẳng. Tôi thấy nhiều bộ phim vẫn có chất hành động cho dù đó là thể loại hài hước hay lãng mạn. Không có trường nào dạy bạn trở thành diễn viên anh hùng hành động cả.

Nếu trở lại năm 1939 với phim Cuốn theo chiều gió thì thấy, mặc dù phim có cảnh hành động nhưng không ai gọi Clark Gable là diễn viên anh hùng hành động cả. Dường như thuật ngữ này do Hollywood tạo ra, chỉ để nhắm vào những người có thể hình lực lưỡng như Arnold hay gì đó.

* Ý anh muốn nói là khái niệm đó chỉ dành cho những người khả năng diễn xuất hạn chế?

- Đúng vậy. Phần cốt lõi của Fast and Furious không phải là những cảnh cháy nổ. Đó là trái tim, khi bạn nghĩ đến tình bạn, tình anh em giữa Dom và Brian. Và cũng hiếm nhân vật  nào có được tình yêu thu hút sự quan tâm của khán giả lâu bền như Dom và Lefty.

Trailer phần 8 hiện đang thu hút lượt view cao nhất trong lịch sử ngay cả khi phim chưa chiếu. Đâu là cốt lõi của điều này, nếu không phải là nụ hôn từ một người đàn bà khác (Charlize Theron) chứ không từ Lefty nữa.

* Xin cảm ơn anh.

Minh Khuê (Theo New York Times)