PNO - Hàng trăm lao động nữ nhập cư công tác tại các cơ sở do chính phủ Hàn Quốc điều hành, đang phải chịu sự phân biệt đối xử và gặp nhiều bất công trong quá trình làm việc.
Kết quả khảo sát được trình bày trong phiên thảo luận do Trung tâm Nhân quyền Phụ nữ di cư của Hàn Quốc tổ chức, cho thấy khoảng 80% lao động nữ nhập cư làm thông dịch viên, cố vấn và gia sư song ngữ nói rằng họ đã trải qua sự phân biệt đối xử như trả lương không công bằng, cơ hội thăng tiến hạn chế và kinh nghiệm làm việc không được công nhận.
 |
| Lao động nữ nhập cư và các nhà hoạt động địa phương yêu cầu chính phủ cung cấp các điều kiện làm việc tốt hơn cho phụ nữ nhập cư tại Ủy ban Nhân quyền Quốc gia Hàn Quốc (NHRCK) ở trung tâm Seoul, ngày 17/11 |
"Tôi đã làm thông dịch viên tại một trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa trong 13 năm, trong thời gian đó tôi chưa bao giờ nhận được tiền thưởng nghỉ lễ hoặc tiền trả thêm cho chi phí bữa ăn mà các đồng nghiệp người Hàn được hưởng” - một phụ nữ nhập cư cho biết.
Tương tự, một phụ nữ nhập cư khác cũng bức xúc chia sẻ với Korea Times: "Tôi không hiểu tại sao mình được trả lương thấp hơn các đồng nghiệp của mình, mặc dù chúng tôi được giao những nhiệm vụ giống nhau. Thật khó để tưởng tượng rằng một cơ sở do nhà nước điều hành nhằm nâng cao nhận thức đa văn hóa lại công khai phân biệt đối xử với nhân viên theo quốc tịch của họ".
Theo dữ liệu do Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Hàn Quốc cung cấp vào tháng 10, các gia sư song ngữ tại các trường công lập kiếm được khoảng 26,3 triệu won (tương đương 24.100 USD) hàng năm và thông dịch viên làm việc tại các trung tâm hỗ trợ đa văn hóa kiếm được trung bình 25,6 triệu won - khoảng 66% lương trung bình hàng năm của nhân viên Hàn Quốc tại các trung tâm.
Ngoài ra, 67% phụ nữ nhập cư tâm sự đã từng bị bắt nạt tại nơi làm việc như lạm dụng bằng lời nói và xúc phạm đối với quốc tịch của họ.
Về tiền lương, Bộ chỉ định rằng lao động nữ nhập cư làm thông dịch viên và tư vấn viên phải được trả "trên mức lương tối thiểu", trong khi các hướng dẫn cụ thể hơn lại dành cho nhân viên người Hàn như đảm bảo tăng lương hàng năm và cơ hội thăng tiến dựa trên thâm niên làm việc của họ.
"Những vấn đề này không được giải quyết đúng cách trong nhiều năm đã trở thành nạn phân biệt đối xử có hệ thống trong thời gian dài. Ngay cả những biện pháp hỗ trợ mới nhất của Bộ cũng không phản ánh được thực tế tại nơi làm việc" - Wang Ji-yeon, người đứng đầu Bộ phận Di cư Hiệp hội Phụ nữ ở Hàn Quốc, nói với The Korea Times.
Bà yêu cầu cải cách hệ thống việc làm, tuyển dụng những phụ nữ nhập cư có năng lực vào các vị trí toàn thời gian, thông qua các quy trình tuyển dụng thích hợp và cung cấp các chương trình giáo dục để phát triển nghề nghiệp của họ, cũng như các hướng dẫn tiền lương được tiêu chuẩn hóa.
"Các chính sách đa văn hóa hiện nay chủ yếu tập trung vào cuộc sống gia đình của phụ nữ nhập cư, thiếu sự hỗ trợ cho các hoạt động xã hội của họ. Chính phủ nên công nhận năng lực và đóng góp của họ cho đất nước và đưa ra các biện pháp tốt hơn để họ được chấp nhận là thành viên của xã hội chúng ta” - Hwang Jeong-mi, một nhà nghiên cứu tại Viện Nghiên cứu Giới ở Đại học Quốc gia Seoul, cho biết.
Chung Thu Hương (theo Korea Times)
| Chia sẻ bài viết: |
Trường hợp thiếu niên bị nhiễm cúm gia cầm ở British Columbia cho thấy, vi-rút đã trải qua biến đổi, để dễ lây truyền từ người sang người hơn.
Ngày 19/11, Tổng thống đắc cử Donald Trump tuyên bố chọn nữ đô vật chuyên nghiệp Linda McMahon làm Bộ trưởng Giáo dục.
Một cuộc khảo sát toàn cầu do một công ty nghiên cứu của Pháp thực hiện cho thấy người Nhật Bản ít khi hài lòng về đời sống tình yêu.
Ngày 19/11, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã phê duyệt vắc xin đậu mùa khỉ (mpox) của công ty dược phẩm Nhật Bản KM Biologics để sử dụng khẩn cấp.
Việc nhiều trường học phải đóng cửa vì thiếu học sinh do tỉ lệ sinh thấp đang đe dọa triển vọng của nghề giáo ở nhiều nơi trên thế giới.
Bộ Phụ nữ, trẻ em và bảo vệ xã hội Fiji báo động về số lượng các vụ lạm dụng và bỏ bê trẻ em ngày càng tăng.
Theo báo cáo do Cục Cảnh sát hình sự Liên bang Đức (BKA) công bố ngày 19/11, tổng cộng có 180.715 phụ nữ được báo cáo là nạn nhân của bạo lực.
Ngày càng nhiều trường mẫu giáo và nhà trẻ sẽ đóng cửa trong tương lai, dẫn đến cơ sở hạ tầng chăm sóc trẻ em không đầy đủ.
Gần đây, Na Uy đã giới thiệu TV BRA - kênh truyền hình đầu tiên trên thế giới do những người khuyết tật học tập điều hành.
Ngày 19/11, dữ liệu Cục Thống kê Hàn Quốc cho thấy 7 trong số 10 phụ nữ Hàn Quốc trải qua sự gián đoạn sự nghiệp do mang thai và nuôi con.
Những người thuộc cộng đồng LGBT ở Afghanistan cho biết họ phải đối mặt với sự ngược đãi khi cuộc đàn áp của Taliban ngày càng gia tăng.
Sáng ngày 19/11, truyền thông Trung Quốc đưa tin, nhiều học sinh đã bị thương trong vụ tai nạn ô tô bên ngoài 1 trường tiểu học ở Hồ Nam.
Công ty quản lý chất thải hàng đầu Phần Lan - đã thành công trong việc sản xuất nhựa phân hủy sinh học từ CO2 qua quá trình đốt rác tại nhà.
Theo Ủy ban đo lường xã hội (SMC), cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt đã khiến thêm 2 triệu người rơi vào cảnh đặc biệt khó khăn, kể từ năm 2019.
Ngày 18/11, Ecuador đã ban bố tình trạng khẩn cấp trong 60 ngày khi quốc gia Nam Mỹ này đang phải hứng chịu hạn hán nghiêm trọng và cháy rừng kỷ lục.
Floating Doctors (Bác sĩ lưu động) tập trung vào việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe miễn phí cho các cộng đồng xa xôi và thiếu thốn trên thế giới.
Với mục tiêu giúp giảm gánh nặng tài chính gia đình, chi trả cho nhu cầu cá nhân, nhiều người trẻ đã chọn làm một hoặc nhiều công việc bán thời gian.
Ngày 18/11, hàng chục nghi phạm đã ra hầu tòa vì cái chết của ít nhất 10 trẻ sơ sinh trong chương trình gian lận an sinh xã hội quy mô lớn.
