PNO - Thầy giáo người Anh Wayne Worrell không quên được ngày 29/1/2020 khi ca nhiễm COVID-19 đầu tiên ở Việt Nam được thông báo. Kể từ ngày đó, những giáo viên nước ngoài tại Việt Nam bắt đầu gặp khó khăn về việc làm, thu nhập, sinh hoạt.
Phải vay mượn tiền để trang trải
Ông Wayne Worrell chia sẻ với Báo Phụ Nữ TPHCM về ảnh hưởng của dịch COVID-19 đối với giáo viên người nước ngoài trong hai năm qua: “Chúng tôi chờ đợi thông báo mở cửa lại trường học, nhưng hết tuần này tới tuần khác, chúng tôi chỉ nghe thông báo “hãy đợi thêm thông báo mới tùy theo tình hình”. Mất thu nhập không chỉ là vấn đề duy nhất của tôi. Ba đứa con trai tôi còn nhỏ - lớn nhất bốn tuổi, nhỏ nhất ba tuổi - cũng không được đến nhà trẻ. Dùng tiền để dành mãi cũng đến lúc hết, khoản để dành cho lúc về hưu cũng không còn”.
![]() |
Ông Wayne Worrell |
Lúc ông không còn ngóng chờ thông báo nữa cũng chính là lúc tinh thần ông xuống thấp nhất. Sợ ảnh hưởng tới các con, ông lao vào dịch tin tức tiếng Việt sang tiếng Anh để chia sẻ với cộng đồng người ngoại quốc ở Việt Nam. Nhờ đó, tinh thần ông nhẹ nhàng hơn. Cuối năm 2020, ông lại đến trường dạy, còn con ông quay lại nhà trẻ. Nhưng khoảng thời gian này không kéo dài được lâu. Đầu tháng 5/2021, cha con ông lại phải quay về nhà tránh dịch, trường học lại đóng cửa, thu nhập của ông không còn. Gia đình ông xuống tinh thần. Bán nhiều tài sản trong nhà cũng không đủ bù chi phí, họ dọn vào căn hộ nhỏ hơn.
“Gia đình tôi có quá nhiều mối lo. Con trai lớn tôi giờ đã sáu tuổi rồi. Ngày đầu tiên vào lớp Một, cháu mặc áo sơ mi trắng ngồi trước màn hình. Cháu gặp khó khăn vì biết ít tiếng Việt mà phải học trực tuyến. Cộng với thiếu thốn hằng ngày nên hôn nhân của tôi cũng bị ảnh hưởng. Vợ chồng tôi ngại nói chuyện với nhau” - ông kể.
Cũng là giáo viên dạy tiếng Anh, anh Jerzy Kaczmarek - người Ba Lan - nói “mùa đông tồi tệ của giáo viên nước ngoài” chưa chấm dứt. Bắt đầu dạy tiếng Anh vào năm 2010, công việc đã giữ chàng họa sĩ đồ họa này lại Việt Nam. Anh chỉ có vài lớp dạy trực tuyến từ năm ngoái, khi Việt Nam giãn cách xã hội kéo dài. Do dạy trực tuyến nên anh chỉ nhận được 50% học phí mỗi lớp. Trong thời gian dài, anh đã xài hết tiền để dành.
“Khi hết tiền để dành, tôi phải vay mượn để trả tiền thuê nhà. Đến bây giờ, tôi vẫn chưa trả nợ xong. Nếu người Việt không tốt bụng thường xuyên tiếp tế thức ăn, tôi cũng chẳng có gì cho vào bụng” - anh Jerzy chia sẻ. Hiện nay, các lớp tiếng Anh đã chi trả đầy đủ tiền lương theo giờ dạy nhưng số lớp chưa trở lại nhiều như xưa. Thiếu lớp dạy nên Jerzy phải bán những bức tranh mà mình sáng tác để tiếp tục cầm cự.
Chỉ mong trường mở cửa
Là giáo viên tiếng Anh ở TPHCM hơn 5 năm, cô giáo Zhane Quitara - người Philippines - ước tính hiện nay chỉ còn 70% trung tâm Anh ngữ hoạt động. Các trung tâm lớn cũng giảm số chi nhánh. Vừa theo học chương trình tiến sĩ, vừa đi dạy tiếng Anh, cô Zhane cũng đã trải qua hơn một năm rảnh rỗi bất đắc dĩ. Trở lại Việt Nam cuối năm 2020 từ Philippines, cô cứ nghĩ tình hình sẽ đỡ hơn ở quê nhà, nhưng từ tháng 5 - 9/2021, cô chỉ có vài lớp dạy trực tuyến và nhận thù lao từ học phí các lớp này chứ không được trả lương. Cô phải mở thêm các lớp trực tuyến riêng để kiếm sống, thậm chí mở thêm lớp dạy đánh tennis.
![]() |
Cô giáo dạy tiếng Anh - Zhane Quitara |
Cô chia sẻ: “Tôi biết rằng từ khi có dịch COVID-19, ai cũng khó khăn. Trung tâm phải đóng cửa, giải pháp học trực tuyến cũng không được đón nhận nhiều. Khi thu nhập của phụ huynh sút giảm thì họ cũng hạn chế bớt chi phí. Tôi hoàn toàn tôn trọng các lý do mà trường học hay trung tâm phải cắt giảm lương giáo viên. Nhưng một số trung tâm lại lấy lý do này để quỵt lương giáo viên ngay cả trong tháng có học viên. Số phận nhiều giáo viên nước ngoài dạy tiếng Anh rất điêu đứng vì những trung tâm như vậy”. Nhiều giáo viên người nước ngoài đã rời Việt Nam. Cô Zhane đã phải chia tay với nhiều người bạn nước ngoài.
Theo Sở Giáo dục và Đào tạo TPHCM, do ảnh hưởng của dịch COVID-19, gần 80% số trung tâm ngoại ngữ ở TPHCM phải đóng cửa, ngưng hoạt động, giải thể. Không còn chỗ làm, nhiều giáo viên người nước ngoài đã mở lớp trực tuyến để dạy tại nhà, một số liên kết với người Việt để mở trung tâm siêu nhỏ. Điều này dẫn đến việc ra đời những trung tâm không phép, kém chất lượng.
Trước đây, thị trường dạy ngoại ngữ ở Việt Nam chia ra ba cấp độ giáo viên nước ngoài phù hợp với từng loại trung tâm. Các trung tâm và trường ngoại ngữ uy tín chỉ tuyển giáo viên có chứng chỉ giảng dạy tiếng Anh và kinh nghiệm hoặc giáo viên là người bản ngữ có bằng đại học. Do nhu cầu của người học cao nên nhiều trung tâm tuyển giáo viên không bằng cấp, đôi khi chỉ là người biết nói tiếng Anh. Những người này thường là khách du lịch nhưng thấy công việc kiếm tiền quá dễ nên gia hạn hộ chiếu du lịch thường xuyên để ở lại Việt Nam dạy tiếng Anh. Khi Việt Nam hạn chế xuất nhập cảnh để phòng, chống dịch, các đối tượng “Tây ba lô” khó tìm việc như trước kia vì họ không thể ở lại Việt Nam với hộ chiếu du lịch. Quá trình chống dịch ở Việt Nam vô tình đã giúp thị trường sàng lọc giáo viên có chất lượng thấp.
Nghề dạy tiếng Anh từng thu hút nhiều người nước ngoài đến Việt Nam làm việc. Hiện nay, không ít trong số họ đã trở về nước. Những người ở lại như ông Wayne chỉ mong trường mở cửa trở lại bình thường để giáo viên tìm lại được thu nhập, trẻ con được đến trường học với bạn bè. Việc để trẻ thui thủi ở nhà hoài sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến tâm lý của chúng. “Rất nhiều người nói rằng, du lịch có thể mở cửa, tại sao lớp học cho trẻ em lại không. Tôi cũng có thắc mắc tương tự” - ông nói.
Mỹ Huyền
Khoảng 400 triệu người trên toàn thế giới đã mắc COVID-19 kéo dài
COVID-19 khiến tỉ lệ tử vong ở Úc tăng cao
Tổng thống Biden xét nghiệm dương tính COVID-19
Bộ Y tế yêu cầu rà soát đối tượng tiêm chủng vắc xin COVID-19
AstraZeneca thu hồi vắc xin COVID-19 trên toàn cầu
Chia sẻ bài viết: |
Bộ Công an công bố danh sách 84 sản phẩm sữa đã thu giữ liên quan đường dây sản xuất sữa giả Rance Pharma và Hacofood Group.
Sau sắp xếp đơn vị hành chính, Kiên Giang có 41 xã, 4 phường và 3 đặc khu.
Nữ “quái xế” lạng lách, vượt đèn đỏ rồi tông tử vong cô gái đang dừng đèn đỏ, bị tòa tuyên phạt 8 năm 6 tháng tù về 2 tội danh.
Sau khi ăn bánh có sẵn trong nhà, 2 chị em 9 tuổi và 6 tuổi ở tỉnh Thanh Hóa xuất hiện triệu chứng khó thở, nôn… rồi tử vong.
Cục CSGT khuyến cáo người dân cần tra cứu thông tin và đến CSGT nơi mình có hộ khẩu để xử lý phạt nguội, thay vì đến nơi phát hiện vi phạm.
Nghi phạm cướp ngân hàng ở huyện Chương Mỹ là nam giới khoảng trên 30 tuổi, dáng cao gầy, cao 1m70-1m75, nước da ngăm đen.
Huỳnh Duy Chiến vừa bị cảnh sát bắt giữ để điều tra sau khi quan hệ đồng tính với bé trai 14 tuổi ở TP Thủ Đức.
“Bình dân học vụ số” không chỉ đơn thuần là xóa mù chữ về công nghệ, mà sâu xa hơn là giúp người dân tự tin tham gia vào không gian số.
Dịp nghỉ lễ 30/4 - 1/5 Huế dự kiến có khoảng 150.000 lượt khách, dể dẹp “vấn nạn” chặt chém giá, Sở Du lịch đã công bố số điện thoại nóng.
Một đường dây rửa tiền và tổ chức đánh bạc trực tuyến xuyên quốc gia vừa bị Công an tỉnh Nghệ An triệt xóa, bắt giữ 12 người.
Ngày 22/4, Thành uỷ Đà Nẵng đã thông qua nghị quyết sửa đổi tên gọi các phường xã dự kiến thành lập mới, bỏ đánh số thứ tự.
Sau thời gian khảo sát, tỉnh Nghệ An thống nhất tạm dừng việc nghiên cứu quy hoạch xây dựng cơ sở hỏa táng ở xã Diễn Lợi.
Đây là nội dung vừa được Ủy ban MTTQ Việt Nam TPHCM và Sở Khoa học và Công nghệ TPHCM ký kết ghi nhớ, tổ chức thực hiện ngay từ hôm nay.
Người dân ở khu vực đường Hoàng Thị Loan (Đà Nẵng) bàng hoàng với cái chết của 2 người nam và nữ bên chiếc xe ô tô giữa đường.
Giám đốc Công ty vàng Phú Cường bị cáo buộc cùng đồng phạm vận chuyển trái phép 425 triệu USD, tương đương gần 9.500 tỉ đồng qua biên giới.
Vụ hỏa hoạn xảy ra tại phố Ngõ Trạm, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội, gần một trường tiểu học khiến nhà trường phải sơ tán khẩn cấp học sinh.
Sau sắp xếp, tỉnh Kon Tum dự kiến còn 40 đơn vị cấp xã. Trong đó, lấy tên tỉnh đặt cho phường nằm ở trung tâm tỉnh lỵ hiện tại.
Sau hơn 1 tháng khai quật, các nhà khảo cổ học đã phát hiện nhiều hiện vật bằng đá, xương và 9 bộ di cốt táng theo tư thế bó gối.